Seguici    
Accedi

Effettua il LOGIN

Hai dimenticato la password?
REGISTRATI ADESSO!

oppure accedi tramite...

 

Hotel Grande A di Sjoerd Kuyper secondo Anna Patrucco Becchi

Un ragazzino bravo a calcio che vive in un hotel in riva al mare con il padre e le tre sorelle: in Hotel Grande A, tradotto in italiano da Anna Patrucco Becchi per La Nuova Frontiera Junior, Sjoerd Kuyper dà voce al tredicenne Kos, immaginando che lui affidi a un vecchio registratore la cronaca delle sue concitate giornate. L’azione si concentra nel mese in cui, mentre il protagonista sta per essere selezionato per la squadra dell’Ajax, suo padre viene colpito da un infarto. Kos si trova improvvisamente a far fronte, insieme alle stravaganti sorelle, alla gestione dell’hotel (la madre è morta anni prima). I debitori incalzano, i clienti scappano e, mentre cerca di salvare l’impresa familiare, Kos vorrebbe solo dedicarsi al suo nascente sentimento per Isabel e combattere la paura di non piacerle. Realistico e sorprendente.

 

Sjoerd Kuyper è nato nel 1952 in Olanda e ha cominciato la sua carriera di scrittore nel 1974 con una raccolta di poesie. Ha scritto varie sceneggiature per la televisione, ricevendo numerosi premi. Con i suoi romanzi per ragazzi ha vinto più volte lo Zilveren Griffel, uno dei più importanti premi olandesi di letteratura per bambini, e nel 2012 ha ricevuto il premio Theo Thijssen per la sua intera opera.

 

Anna Patrucco Becchi, dopo studi letterari e filosofici in Italia e Germania, ha iniziato la sua attività di traduttrice dal tedesco e poi anche dal nederlandese e dall’inglese, specializzandosi sempre più nel campo della letteratura per bambini e ragazzi. In passato ha collaborato con la rivista Andersen e continua ora a scrivere per alcune riviste internazionali di settore. Lavora come consulente editoriale, agente letterario e addetta stampa. Si dedica anche alla promozione della lettura organizzando incontri con autori, laboratori per bambini e seminari per insegnanti e bibliotecari. Nove braccia spalancate di Benny Lindelauf (San Paolo 2016) e Hotel Grande A di Sjoerd Kuyper  (La Nuova Frontiera Junior) sono stati entrambi finalisti al Premio Strega Ragazze e Ragazzi (sezione +11) rispettivamente nel 2017 e nel 2018.

Tags

Condividi questo articolo

Inserisci il codice nel tuo articolo