Seguici    
Accedi

Effettua il LOGIN

Hai dimenticato la password?
REGISTRATI ADESSO!

oppure accedi tramite...

 

Scrivere in yiddish

Scrivere in yiddish

Lo yiddish è la più giovane delle lingue europee e non ha grammatica. E' nato dalle migrazioni ed è entrato nel ghetto. Lo yiddish che in tedesco significa giudaico è la lingua degli ebrei che nel XIII secolo emigrarono in Polonia e in altri Paesi dell'Est europeo. Era una lingua familiare a chi non ...

Leggi tutto

Sulla traduzione

Sulla traduzione

Il 7 dicembre 2011 è stata presentata a Roma alla Casa delle Letterature la rivista on line “tradurre“, “pratiche, teorie, strumenti“ . Ne abbiamo parlato con il direttore, Gianfranco Petrillo.

Leggi tutto

La nuova lingua

La nuova lingua

Noi scrivevamo e pensavamo come tutti, con questa lingua italiana che piano si era formata e che trovavamo assolutamente diversa da quella degli scrittori precedenti.

Leggi tutto

Sono nato a Viggiù

Sono nato a Viggiù

Viggiù è stato un interessantissimo laboratorio multietnico. Mia madre era sarda, mio padre viggiutese, ma da padre veneto e madre friuliana.

Leggi tutto