Seguici    
Accedi

Effettua il LOGIN

Hai dimenticato la password?
REGISTRATI ADESSO!

oppure accedi tramite...

 
Franco Buffoni: la lealtà del tradurre

Franco Buffoni: la lealtà del tradurre

  Che differenza c’è tra il concetto di fedeltà e quello di lealtà rapportato alla traduzione? Ce lo spiega Franco Buffoni, traduttore e poeta, presentandoci il suo ultimo libro ...

Melvin Burgess, Il grido del lupo

Melvin Burgess, Il grido del lupo

Il grido del lupo di Melvin Burgess, pubblicato in italiano da Equilibri nella traduzione di Angela Ragusa, è uscito in Inghilterra nel 1990 ed è il primo libro di questo grande autore ...

Shukri al Mabkout: la ricerca di una nuova identità

Shukri al Mabkout: la ricerca di una nuova identità

Vincitore dell’International Prize for Arabic Fiction 2015, L’Italiano di Shukri al Mabkhout, che esce ora da e/o nella traduzione di Barbara Teresi, racconta la parabola umana e politica ...

Olja Savičević Ivančević, Il cantante nella notte

Olja Savičević Ivančević, Il cantante nella notte

Un viaggio da Spalato alla Bosnia e all’interno della propria memoria: la protagonista del nuovo romanzo di Olja Savičević Ivančević, Il cantante nella notte pubblicato da L’asino d’oro ...

Zeruya Shalev: in nome dell`amore

Zeruya Shalev: in nome dell`amore

Grande narratrice di conflitti familiari, l’israeliana Zeruyha Shalev torna al romanzo con Quel che resta della vita, pubblicato in italiano da Feltrinelli nella traduzione di Elena ...

Laetitia Colombani, La treccia

Laetitia Colombani, La treccia

La forza delle donne, la loro capacità di opporsi a un destino avverso è al centro di La treccia, il romanzo di Laetitia Colombani, pubblicato da Editrice Nord nella traduzione di Claudine ...

Terza edizione del Premio Strega Europeo

Terza edizione del Premio Strega Europeo

Martedì 5 luglio gli autori candidati alla terza edizione del Premio Strega Europeo saranno protagonisti alla Basilica di Massenzio di un appuntamento a loro dedicato di LETTERATURE ...

Heaney: acqua e terra ai loro estremi

Heaney: acqua e terra ai loro estremi

Seamus Heaney, il poeta irlandese, premio Nobel per la letteratura 1995, morto nel 2013, ha incontrato pochi mesi prima della sua scomparsa i suoi traduttori italiani alla Casa delle ...

L`Atlante Digitale del Novecento a Più libri più liberi

L`Atlante Digitale del Novecento a Più libri più liberi

Da Più libri più liberi  (dicembre 2017, Roma) un servizio a cura dell'Atlante Digitale del Novecento italiano, in cui si parla di traduzione letteraria e si focalizza l'attenzione ...

Clara Usón, L’assassino timido

Clara Usón, L’assassino timido

Apparentemente l'oggetto dell'Assassino timido di Clara Usón, pubblicato da Sellerio nella traduzione di Silvia Sichel, è la vita di Sandra Mozarovski, un'attrice di horror erotici ...