Seguici    
Accedi

Effettua il LOGIN

Hai dimenticato la password?
REGISTRATI ADESSO!

oppure accedi tramite...

 
Mario Corona, il Meridiano di Whitman

Mario Corona, il Meridiano di Whitman

Si deve a Mario Corona la nuova traduzione dellle Foglie d'erba di Walt Whitman, presentata nel Meridiano Mondadori dedicato al poeta con testo a fronte. Da questo emerge un'immagine ...

Hanif Kureishi: per amore di mia moglie

Hanif Kureishi: per amore di mia moglie

In Uno zero (traduzione di Davide Tortorella, Bompiani) Hanif Kureishi si proietta nel corpo e nello spirito di Waldo, un regista inglese ottantenne semiparalizzato. Waldo si sta godendo ...

Magda Szabó: il collegio, il padre, la guerra

Magda Szabó: il collegio, il padre, la guerra

Abigail di Magda Szabó è un romanzo del 1970, ora riproposto dalle edizioni Anfora nella traduzione di Vera Gheno appena rivista. Comincia come il tipico romanzo di formazione: c’è ...

Giorgio Caproni: un maestro straordinario

Giorgio Caproni: un maestro straordinario

Giorgio Caproni nelle vesti di maestro: un bellissimo ricordo del poeta nelle parole di Antonio Debenedetti che fu da lui aiutato a rimettersi in pari con gli studi dopo una lunga malattia ...

George Saunders vince il Premio Von Rezzori

George Saunders vince il Premio Von Rezzori

“Pur essendo uno scrittore divertente, George Saunders è il grande poeta del dolore. Persino la sua definizione di umorismo è tanto accurata quanto sobria“: così la giuria del premio ...

Antonio Tabucchi: tradurre è viaggiare verso un`opera

Antonio Tabucchi: tradurre è viaggiare verso un`opera

Antonio Tabucchi: “Il traduttore è Ulisse, è quello che porta il lettore altrove. Tradurre è un'avventura affascinante. Per fare una traduzione ci vuole arroganza e ci vuole umiltà. ...

Lars Mytting: alla ricerca delle proprie radici

Lars Mytting: alla ricerca delle proprie radici

Nel romanzo del norvegese Lars Mytting, Sedici alberi, pubblicato da DeA nella traduzione di Alberto Storti, ci sono elementi di mistery (una coppia muore in Francia per lo scoppio ...

Quella peste di Sophie: un`incantevole capricciosa

Quella peste di Sophie: un`incantevole capricciosa

Quella peste di Sophie della Contessa di Ségur, illustrato da Sophie de la Villefromoit è stato scritto nel 1858, ma non risulta per nulla invecchiato (anche per merito della bella ...

In viaggio con Dickens di Kate Douglas Wiggins

In viaggio con Dickens di Kate Douglas Wiggins

Chi non ha mai sognato di incontrare per caso il suo scrittore preferito e di chiacchierare con lui amabilmente di persona? L’educatrice e scrittrice di romanzi per l’infanzia Kate ...

Cercas: vi racconto un`altra Spagna

Cercas: vi racconto un`altra Spagna

Dal Salone del Libro di Torino edizione 2013, Maria Agostinelli intervista lo scrittore spagnolo Javier Cercas sul suo libro Le leggi della frontiera. Una storia di confine dove il ...